Boletines
Opacidad
Opacidad
Señal en Vivo
Solo Audio
La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, condenó este lunes “todas las formas de violencia, la intolerancia y el odio" por la agresión al senegalés Cheikh Diba, quien fue incendiado mientras dormía en el municipio Santa María, en el estado de Río Grande del Sur.
"Lamento profundamente el incidente en el que el senegalés Cheikh Diba, que fue incendiado mientras dormía en la acera en Santa María (RS)", expresó Rousseff, a través de su cuenta en la red social Twitter.
Lamento profundamente o incidente envolvendo o senegalês Cheikh Diba, q foi incendiado enquanto dormia na calçada, em Santa Maria (RS).
— Dilma Rousseff (@dilmabr)
septiembre 14, 2015
Asimismo, indicó que el “acto criminal” será investigado y el responsable “castigado severamente”. Indicó que ordenó a la Policía Federal ocuparse del caso.
Este é um ato criminoso que deve ser investigado e o(s) responsável(is) severamente punido(s).
— Dilma Rousseff (@dilmabr)
septiembre 14, 2015
Determinei à Polícia Federal que abra inquérito.
— Dilma Rousseff (@dilmabr)
septiembre 14, 2015
La jefa de Estado recordó que su país está compuesto “mayoritariamente por inmigrantes”, por lo que la agresión contra el senegalés Cheikh Diba “ofende a nuestra tradición histórica de acogida y respeto” a los extranjeros que van a Brasil “para construir sus vidas”.
O Brasil foi e é um País formado em sua esmagadora maioria por imigrantes.
— Dilma Rousseff (@dilmabr)
septiembre 14, 2015
Este episódio ofende nossa histórica tradição de acolhida e respeito aos imigrantes q vêm ao Brasil construir suas vidas.
— Dilma Rousseff (@dilmabr)
septiembre 14, 2015
En este sentido, Rousseff reiteró su condena a “todas las formas de violencia, la intolerancia y el odio”.
Reafirmo meu repúdio a toda forma de violência, intolerância e ódio. Combatemos a xenofobia q está se tornando o pior dos males deste século
— Dilma Rousseff (@dilmabr)
septiembre 14, 2015
