Boletines
Opacidad
Opacidad
Señal en Vivo
Solo Audio
El primer ministro de Haití, Evans Paul, resaltó este domingo que las elecciones parlamentarias que se realizan en el país son la práctica de la ley y la voluntad del pueblo.
Durante una rueda de prensa ofrecida junto a miembros de la Consejo Electoral Provisional (CEP) y de la Dirección General de la policía nacional haitiana, el jefe de Gobierno reconoció que ha habido algunos problemas en varios centros de votación, pero aseguró que los efectivos policiales correspondientes ya han controlado la situación.
“Las fuerzas de seguridad están capacitadas para tomar medidas ante cualquier situación que se suscite en algún otro centro”, aseguró.
En Minuto a minuto: Elecciones en Haití
Al mismo tiempo, Paul invitó a todos los votantes salir cívicamente a ejercer su derecho.
Lea también: Avanzan elecciones en Haití pese a algunos disturbios
Por otra parte, dijo sentirse muy contento con la evolución que han tenido estas elecciones legislativas a pesar de los incidentes que se han presentado, y reiteró que “repudian y condenan todo acto de violencia”
On est satisfaits de l'évolution des législatives en dépit de qlqs incidents que nous tenons à condamner fermement. #HaïtiÉlections #Haïti
— Evans Paul (@EvansPaulPM)
agosto 9, 2015
(“Estamos satisfechos con la evolución de las legislativas pesar de los incidentes que nos gustaría para condenar con firmeza”)
De igual forma, el primer ministro hizo un llamado a todos los miembros de las mesas electorales a cumplir con sus tareas y responsabilidades con total seriedad y respeto a la ley.
Durante la rueda de prensa, el jefe de Gobierno dijo que se dará un informe completo de todo lo sucedido esta tarde en cuanto se cierren todos los colegios electorales.
Un bilan exhaustif sera présenté ce soir après la fermeture des bureaux de vote. #Haïti #HaïtiÉlections
— Evans Paul (@EvansPaulPM)
agosto 9, 2015
(“Un informe completo será presentado esta tarde después del cierre de los colegios electorales”)
Colegios electorales podrán cerrar más tarde de lo previsto
El presidente del CEP, Pierre Louis Opont, anunció que los colegios electorales que abrieron con retraso, por problemas de distinta índole, podrán seguir abiertos hasta las 18:00 hora local (22.00 GMT), dos horas más de lo previsto.
Los centros de votación abrieron hoy a las 06:00 hora local (10.00 GMT) y el cierre de la mayoría está previsto para las 16:00 (20.00 GMT).
Opont aseguró que se han producido incidentes en algunos colegios electorales del país, pero que la tónica general es de normalidad y que la votación continúa.
En sentido general, se mostró satisfecho con el transcurso de la jornada electoral.
