Falleció la viuda de Julio Cortázar, Aurora Bernárdez

Aurora siempre se autocalificó como la guardiana del legado de Cortázar. (Foto: El País)

Publicado 8 noviembre 2014

Blogs

España: ¿Prepara Pedro Sánchez elecciones anticipadas?

por Germán Gorraiz López

CPI: Una entidad sometida a los intereses de occidente

por Pablo Jofre Leal

Foros

Entre el 28 de abril y el 31 de mayo se reportaron 3.789 casos de violencia policial contra los manifestantes del Paro Nacional, según la ONG Temblores. ¿Considera que el Gobierno colombiano ha tomado medidas para evitar que sigan ocurriendo estos hechos?

Se cumplen cinco años del asesinato de Berta Cáceres, luchadora social y defensora de pueblos indígenas en Honduras. ¿Consideras que se haga justicia en el caso cuando falta saber quiénes son los autores intelectuales del crimen?.

Además de ser una persona clave en la vida y obra del autor de "Rayuela", Bernárdez (Buenos Aires, 23 de febrero de 1920 - París, 8 de noviembre de 2014) fue una respetada traductora.

Aurora Bernárdez, viuda y albacea literaria de Julio Cortázar, falleció este sábado en París (Francia), informó un comunicado de la Agencia literaria Carmen Balcells.

En un comunicado reseñado por EFE, la agencia literaria publicó: "Lamentablemente confirmamos la noticia. Aurora Bernández ha muerto esta mañana a las 08H25h en París".

Bernárdez ingresó este viernes en un hospital de París debido a un accidente vascular.

A Bernández no solo se le conoció por ser clave en la vida y obra del escritor argentino, sino que fue una respetada traductora, que tradujo al español obras de Lawrence Durrell, Gustave Flaubert, Italo Calvino, Vladimir Nabokov, Albert Camus, Jean-Paul Sartre y William Faulkner, entre muchos otros.

Por otro lado, ella hizo publicar las cartas de Cortázar, memorable empeño editorial, que ahora es un tesoro, sobre la vida del autor de "Rayuela".

Siempre se autocalificó como protectora de la obra de este escritor y de su legado literario, que ahora es uno de los más insignes de la historia suramericana.

Por: teleSUR-EFE/ LP

Noticias Relacionadas