Poetas africanos participarán en el IX Festival Mundial de Poesía

Los poetas africanos Tamin Al Barghouti y Conceiçao Lima elevarán sus versos contra las injusticias ocurridas en el siglo pasado en su continente, en el IX Festival Mundial de Poesía a realizarse en Venezuela entre el 17 y el 23 de junio.

Según precisaron organizadores del evento, Al Barghouti y Lima destacarán la luchas frente al hambre, la muerte y la ocupación ilegal de sus territorios.

En el caso de la poeta Conceiçao Lima, nacida en 1961 en la isla Santana de Santo Tomé y Príncipe, sus versos están cargados de imágenes metafóricas, con las que va dibujando la geografía de su país, la lucha permanente por la libertad de sus habitantes y el recuerdo de siglos de esclavitud.

Los poemas de Lima están en publicaciones colectivas tituladas: Coro de poetas y prosistas de São Tomé y Príncipe (1992), Voces poéticas de la Lusofonía (1999), Antología del mar en la poesía africana de lengua portuguesa (1999) y Bendenxa de Independencia (2000).

Entre tanto, los versos de Tamin Al Barghouti, nacido en la capital de Egipto en 1977, han despertado la atención mundial por su crudeza y denuncia política sobre la ocupación del territorio palestino.

Pese a que los versos del también columnista y politólogo no se encuentran traducidos al castellano, el blog de “Poesía palestina, poesía de dolor y resistencia” destaca un par de líneas de una de sus obras: “Aquí están frente a ti, ellos son la escritura, tú los márgenes (...) pero en el viento entre dos balas, verás palomas volando que anuncian un estado”.

Al Barghouti publicó en 1999 su obra Meejana, en el 2000 Al Manzar y en 2005 Qaluli Bethebb Masr y Maqam iraquí.

Organizadores del IX Festival Mundial de Poesía informaron que el evento será llevado a los 24 estados de esa nación suramericama. Destacaron que busca engrandecer los rasgos poéticos y exaltar la sensibilidad creadora de los poetas del mundo.